DDonald Trump não esperou pelo seu regresso formal à Casa Branca em 20 de janeiro para opinar sobre os assuntos mundiais. Portanto, não é prematuro fazer agora um balanço do seu primeiro ano no poder. O mesmo homem que disse que o seu sucesso seria medido tanto pelas guerras que evitou como pelas que não iniciou nem sempre cumpriu a sua palavra. Num ano, já ordenou bombardeamentos em três países – Iémen, Irão e Nigéria – para não falar dos ataques mortais no Mar das Caraíbas, realizados em nome de uma guerra contra o tráfico de droga que nunca foi aprovada pelo Congresso. Estas foram acompanhadas por ameaças de intervenção contra o regime indefensável de Nicolas Maduro na Venezuela, servindo como um duro lembrete de que todo o continente americano é agora considerado sujeito apenas aos interesses dos Estados Unidos.
Trump reivindica o crédito por oito intervenções decisivas que puseram fim a conflitos persistentes. Embora a intenção seja louvável, embora claramente motivada pela sua obsessão com um Prémio Nobel da Paz, a realidade está muito distante desta contagem, uma vez que inclui armistícios já assinados e tentativas abortadas. Os resultados alcançados pelo presidente republicano relativamente às duas grandes guerras que enfrentou desde o momento em que prestou juramento – nomeadamente, o conflito entre a Rússia e a Ucrânia e a guerra que levou à destruição de Gaza após os massacres de 7 de Outubro perpetrados pelo Hamas – foram profundamente decepcionantes. Nenhum progresso foi feito no primeiro caso, que ele prometeu resolver dentro de 24 horas, e o cessar-fogo alcançado em Gaza não levou até agora ao início de qualquer mecanismo político que pudesse um dia resultar numa paz justa e duradoura.
Em ambos os casos, Trump é o único culpado. Em Fevereiro, no Salão Oval da Casa Branca, rompeu dramaticamente com o apoio consistente do seu antecessor Joe Biden a Kiev, sem obter nada em troca de Vladimir Putin. Este último é agora capaz de impor a sua visão de uma guerra que iniciou, sem nunca ser contrariado pelo seu homólogo americano.
Deterioração devastadora
Seguindo o caminho do seu antecessor Democrata, o alinhamento de Washington com as posições extremas de Benjamin Netanyahu, que vão desde uma Faixa de Gaza onde os palestinianos mal sobrevivem até uma Cisjordânia ocupada e entregue aos colonos e soldados israelitas, promete uma deterioração cada vez mais devastadora. Trump também se revelou incapaz de influenciar os aliados dos EUA, a começar pelos Emirados Árabes Unidos, que estão a alimentar uma guerra fratricida no Sudão, cujos horrores em curso foram recentemente relatados nestas páginas.
O presidente dos EUA tem mais três anos para apresentar uma avaliação alinhada com as suas ambições. Isto exige que sejam aprendidas lições das decisões mais controversas do seu início de mandato. O abandono do soft power americano, cuja brutalidade custou milhares de vidas onde Washington outrora ajudou os mais vulneráveis, o desrespeito aberto pelos valores universais, como os direitos humanos, e pelas instituições multilaterais já enfraquecidas, e a hostilidade para com os aliados históricos, especialmente os europeus: Será que estes satisfazem realmente o imperativo da “América em Primeiro Lugar”? Ou será que, na realidade, fazem o jogo dos rivais históricos de Washington, nomeadamente Moscovo e Pequim?
O mundo
Tradução de artigo original publicado em francês em Lemonde.fr; o editor só pode estar vinculado à versão francesa.
Fonte: Le Monde













