A Tailândia acusou o Camboja de violar uma trégua de 10 dias na terça-feira, 6 de janeiro, dizendo que tiros de morteiro transfronteiriços feriram um soldado, enquanto Phnom Penh disse que uma “pilha de lixo” explodiu, ferindo dois de seus próprios soldados.
Uma disputa fronteiriça de décadas entre as nações do Sudeste Asiático eclodiu em confrontos militares várias vezes no ano passado, com combates em Dezembro a matar dezenas de pessoas e a deslocar cerca de um milhão de ambos os lados. Os dois países chegaram a um acordo frágil em 27 de dezembro, encerrando três semanas de confrontos.
O conflito de longa data entre as nações decorre de uma disputa sobre a demarcação da era colonial da sua fronteira de 800 quilómetros (500 milhas), onde ambos os lados reivindicam territórios e ruínas de templos centenários.
“O Camboja violou o cessar-fogo” na manhã de terça-feira, afirmou o exército tailandês num comunicado, acusando as forças cambojanas de dispararem morteiros contra a província tailandesa de Ubon Ratchathani. Um soldado foi ferido por estilhaços, acrescentou.
O primeiro-ministro tailandês, Anutin Charnvirakul, disse que seu governo apresentou um protesto junto a Phnom Penh, afirmando que “a coisa foi violada”. “A nível militar, fomos informados de que o incidente foi um acidente, mas estamos a procurar esclarecimentos sobre como a responsabilidade será assumida”, disse Anutin aos jornalistas em Banguecoque. Charnvirakul acrescentou que a Tailândia tem “capacidade de responder” ao Camboja, que está amplamente desarmado pelos seus vizinhos.
‘Sem intenção de atirar’
O exército tailandês disse num comunicado posterior que o lado cambojano contactou uma unidade militar tailandesa e alegou que “não havia intenção de disparar contra o território tailandês”, acrescentando que “o incidente foi causado por um erro operacional do pessoal cambojano”. Os militares tailandeses disseram que alertaram as forças cambojanas para terem cautela, sublinhando que se um incidente semelhante ocorresse, a Tailândia poderia precisar de retaliar.
O Ministério da Defesa do Camboja, em resposta a Maly Socheata, disse que dois soldados cambojanos ficaram feridos, um deles gravemente, na manhã de terça-feira na província de Preah Vihear, no Camboja, que fica em frente a Ubon Ratchathani, na Tailândia. Enquanto as forças cambojanas desempenhavam funções de “organização e ordem”, “ocorreu uma explosão numa pilha de lixo”, disse ela, resultando na hospitalização dos dois soldados feridos.
Socheata não mencionou o ataque alegado pela Tailândia, mas disse que as equipas de coordenação fronteiriça de ambas as nações consultaram sobre o incidente envolvendo os soldados cambojanos e abordaram o assunto.
A explosão ocorreu em uma região fronteiriça conhecida como Triângulo Esmeralda, acrescentou Socheata, onde as fronteiras dos dois países e do Laos se encontram. Em Maio, um soldado cambojano foi morto num tiroteio com tropas tailandesas na área, reacendendo o conflito fronteiriço.
Cessar-fogo
Ao abrigo da trégua de Dezembro, o Camboja e a Tailândia comprometeram-se a cessar fogo, congelar os movimentos de tropas e cooperar nos esforços de desminagem ao longo da sua fronteira. Os Estados Unidos, a China e a Malásia já tinham intermediado um truque para acabar com os combates entre o Camboja e a Tailândia em Julho, mas esse cessar-fogo durou pouco.
Em 31 de dezembro, Bangkok libertou 18 soldados cambojanos detidos desde julho, quando os confrontos na fronteira naquele mês mataram dezenas de pessoas. O Ministério dos Negócios Estrangeiros da Tailândia disse que a sua libertação foi “uma demonstração de boa vontade e de construção de confiança”.
Phnom Penh disse na semana passada que continuava “esperançoso” de que o seu regresso “contribuiria significativamente para a construção da confiança mútua”.
Fronteira ainda disputada
No sábado, uma semana após a entrada em vigor da trégua de Dezembro, o Camboja apelou à Tailândia para retirar as suas forças de várias áreas fronteiriças que Phnom Penh reivindica como suas.
Os militares tailandeses rejeitaram as alegações de terem utilizado a força em dezasseis territórios do Camboja, insistindo que as suas forças estavam presentes em áreas que sempre pertenceram à Tailândia.
Embora as duas nações tenham concordado no final do mês passado em parar de lutar, ainda precisam de resolver a demarcação da sua fronteira disputada. O Ministério da Defesa do Camboja disse, em comunicado divulgado na terça-feira, que Phnom Penh propôs uma reunião bilateral do comitê de fronteira com seus homólogos tailandeses, a ser realizada na província cambojana de Siem Reap este mês.
Banguecoque disse anteriormente que reuniões para discutir o levantamento e demarcação de fronteiras poderão ter de ser realizadas pelo próximo governo da Tailândia, após as eleições marcadas para 8 de Fevereiro.
Fonte: Le Monde
