Resumo criado por Smart Answers AI
Resumindo:
- PCWorld aborda se dispositivos de streaming externos são necessários quando as TVs modernas incluem plataformas inteligentes integradas, como Roku e Fire TV.
- Dispositivos externos como Apple TV 4K e Fire TV Stick 4K Max oferecem desempenho mais rápido, seleção mais ampla de aplicativos e recursos exclusivos como aumento de diálogo que falta em muitas TVs inteligentes.
- A escolha depende das necessidades individuais, já que as smart TVs oferecem conveniência com um único controle remoto, enquanto os dispositivos de streaming oferecem velocidade superior e interfaces mais limpas.
Comprar uma nova TV e um novo dispositivo de streaming costumavam ser decisões separadas, pois as televisões nem sempre vinham com software de smart TV adequado.
Hoje em dia, porém, é virtualmente impossível comprar uma televisão que não seja uma smart TV, com Roku, Fire TV ou outras plataformas de streaming integradas. Portanto, sempre que escrevo sobre os dispositivos de streaming mais recentes – como o novo Fire TV Stick da Amazon ou os mais recentes players Onn do Walmart – inevitavelmente algumas pessoas me perguntarão qual é o sentido. Por que se preocupar em usar uma caixa ou stick de streaming externo quando sua TV já suporta os mesmos aplicativos?
Naturalmente, tenho respostas para essa pergunta, mas isso não significa que todos devam abandonar seu software de smart TV em favor de um dispositivo de streaming separado. Vamos examinar os méritos de ambos.
O caso das TVs inteligentes
Roku
Para quem ainda não possui um dispositivo de streaming de sua preferência, meu conselho é sempre experimentar primeiro sua smart TV. Se ele tiver todos os aplicativos que você deseja e você estiver satisfeito com seu desempenho, não há necessidade de comprar nada extra.
As Smart TVs também têm algumas vantagens distintas em relação aos players de streaming separados:
- Um controle remoto: Com uma smart TV, você não precisa fazer malabarismos com um controle remoto separado para fazer streaming. Embora a maioria dos controles remotos de streaming também possam controlar sua TV via HDMI-CEC, na minha experiência isso às vezes pode ser complicado, e você ainda precisará do controle remoto da TV para coisas como configurações de imagem.
- Simplicidade do formato de streaming: Para conteúdo em 4K, HDR, Dolby Vision ou Dolby Atmos, você não precisa se preocupar em garantir que seus dispositivos de streaming correspondam a esses formatos ou em usar as entradas de TV corretas para aproveitá-los. Tudo deveria funcionar.
- Integração aérea: Se você estiver conectando uma antena à sua smart TV, poderá mudar para os canais locais sem trocar os controles remotos.
- Recursos de TV mais sofisticados: Algumas TVs mais recentes oferecem controle de voz com viva-voz, integrações domésticas inteligentes e recursos de moldura de arte digital. Eles serão mais fáceis de acessar se não estiverem competindo com um dispositivo de streaming externo em uma entrada separada.

Jared Newman / Fundição
Algumas plataformas de smart TV usam até os mesmos sistemas operacionais encontrados em players de streaming externos. Se você comprar uma TV com software Roku, Fire TV ou Google TV integrado, a experiência não será muito diferente de um dispositivo de streaming separado que usa o mesmo sistema operacional.
Quando chegar a hora de um dispositivo de streaming

A tela inicial sem anúncios da Apple TV.
Jared Newman / Fundição
Os dispositivos de streaming são uma maneira fácil de atualizar a experiência de streaming integrada à sua smart TV. Ao conectar um desses dispositivos a uma das portas HDMI da sua TV e mudar para a entrada correspondente, você pode efetivamente ignorar o sistema de streaming da própria TV.
Existem vários cenários em que vale a pena considerar isso:
Sua TV parece lenta: As Smart TVs, especialmente as mais baratas, tendem a ter processadores fracos e memória limitada, resultando em longos tempos de carregamento, animações irregulares e respostas lentas quando você clica no controle remoto. Mesmo dispositivos de streaming de médio porte, como Roku Streaming Stick 4K, Fire TV Stick 4K Max e Walmart Onn 4K Pro, devem fornecer desempenho mais rápido. Uma caixa de streaming de última geração como a Apple TV 4K será ainda melhor.
Alguns aplicativos estão faltando: Embora as TVs Samsung, LG e Vizio tenham melhorado suas seleções de aplicativos nos últimos anos, elas ainda tendem a ficar atrás de Roku, Fire TV e Google TV, especialmente com determinados aplicativos de nicho. Os aplicativos de streaming da biblioteca Hoopla e Kanopy, por exemplo, não estão disponíveis nas TVs LG ou Vizio, enquanto o aplicativo NCAA March Madness Live está ausente na Samsung e Vizio. Os canais DVR e o aplicativo HDHomeRun não estão disponíveis em nenhuma das plataformas dos três fabricantes de TV.
O software está desatualizado: Quanto mais antiga sua TV fica, maior é a probabilidade de ela parar de receber atualizações de segurança e recursos. Os serviços de streaming também podem parar de oferecer suporte a seus aplicativos em TVs mais antigas, como a Netflix tem feito rotineiramente ao longo dos anos. Um reprodutor de streaming externo permitirá que você execute esses aplicativos novamente sem ter que jogar fora a TV.

O recurso multivisualização do Fubo requer um Apple TV ou reprodutores Roku selecionados (com a LG TV chegando no final de 2026).
Jared Newman / Fundição
Você está experimentando o recurso FOMO: Talvez você tenha uma TV Vizio, mas queira as apresentações de slides do Google Fotos que obteria com um dispositivo Google TV. Talvez você deseje os recursos de aumento de diálogo do Apple TV 4K. Você também pode descobrir que os aplicativos de esportes não suportam multivisualização na sua TV específica. Em qualquer caso, um dispositivo de streaming externo pode fornecer recursos que faltam à sua smart TV.
Você quer menus mais limpos: Se o software da sua smart TV parecer muito confuso ou pouco intuitivo, um dispositivo de streaming externo pode ajudar. A Apple TV, por exemplo, oferece uma tela inicial exclusivamente livre de anúncios, enquanto a tela inicial do Roku pode ser configurada para que até mesmo os usuários menos experientes em tecnologia possam entendê-la.
Não jogue fora sua TV só porque ela não é inteligente o suficiente
Se você continuar com o software integrado da sua smart TV, saiba que a decisão não precisa ser permanente. Você pode usar os recursos da sua smart TV enquanto eles atenderem às suas necessidades e, em seguida, passar para um reprodutor de streaming Roku, Fire TV, Apple TV ou Google TV externo quando esses recursos forem insuficientes.
Os únicos motivos para substituir uma TV são se você não estiver satisfeito com a imagem ou se ela parar de funcionar.
Inscreva-se no boletim informativo semanal Jared’s Cord Cutter para obter mais conselhos sobre streaming de TV.
Fonte: PC World













