‘Poucos realmente se preocupam com o futuro do povo iraniano’

TEM declaração e uma admissão: Nem Barack Obama nem Joe Biden – dois ex-presidentes americanos que aconselhei sobre assuntos do Médio Oriente – deram prioridade aos direitos humanos ou a uma transição política no Irão.

Obama, assombrado pela memória da desastrosa invasão americana do Iraque em 2003 e determinado a evitar outro atoleiro, deu prioridade a um acordo para impedir o Irão de desenvolver uma bomba nuclear. Outros factores estavam em jogo: o cepticismo quanto à capacidade dos Estados Unidos para influenciar os acontecimentos no país, combinado com o receio de que mesmo a interferência mais subtil pudesse beneficiar o regime e manchar a oposição. Em 2009, após a erupção do Movimento Verde e a sua brutal repressão pelas autoridades iranianas, os lábios normalmente loquazes de Obama foram silenciados.

Biden viu as coisas de forma diferente, mas o resultado foi praticamente o mesmo. Embora tenha feito campanha para restaurar o acordo nuclear com o Irão que tinha sido violado por Donald Trump em 2018, não partilhava nem a persistência de Obama nem a sua convicção de que o objectivo diplomático valia um risco político genuíno. E embora se tivesse posicionado, em teoria, como um defensor dos direitos humanos, Biden também não acreditava que o futuro da República Islâmica seria decidido em Washington.

Como resultado, a sua política era efectivamente não ter nenhuma, contentando-se com uma lógica de “nem crise nem acordo diplomático”. Quando Teerão reprimiu o movimento Mulher, Vida, Liberdade em 2022, o seu tom foi mais contundente do que o de Obama. Suspendeu as negociações, reuniu aliados e parceiros para condenar o regime, procurou capacitar a sociedade civil iraniana para comunicar internamente e com o mundo exterior e sancionou os responsáveis ​​pela repressão. Mas sejamos honestos: o que os EUA fizeram foi principalmente para evitar não fazer nada.

Fraqueza política

Não é de surpreender que muitos iranianos, tantas vezes sentindo-se abandonados, depositassem as suas esperanças no Presidente Trump, um novo tipo de líder feito de um tecido diferente, um salvador autoproclamado que prometeu a chegada imediata da cavalaria. Alguns activistas iranianos alertaram que os ataques militares não conseguiriam nada, que o regime sobreviveria e desencadearia um terror ainda maior, que as consequências seriam ainda mais violentas e perigosas e que apenas os esforços pacientes daqueles que trabalham pela mudança no país poderiam provocar mudanças reais. Não importa.

Você ainda tem 61,99% deste artigo para ler. O resto é apenas para assinantes.

Fonte: Le Monde

Compartilhe este artigo