Durante três horas, Farnaz (todos os nomes foram alterados) manteve os olhos fixos no painel de chegadas do aeroporto de Istambul, na Turquia, na quinta-feira, 15 de janeiro. Farnaz, uma estudante e cidadã iraniana que veio especialmente de Londres, acompanhou ansiosamente a repressão mortal do regime iraniano no seu país natal. Até ao último momento, ela temia que o voo dos seus pais proveniente de Teerão, operado pela Mahan Airlines, fosse cancelado. Na noite de quarta-feira, os voos comerciais foram suspensos durante várias horas sobre o Irão devido à ameaça de uma intervenção militar dos EUA, mas o tráfego aéreo foi gradualmente retomado.
Com uma mala na mão, uma mulher pequena usando uma bandana apareceu quando as portas automáticas se abriram. Seu rosto se eleva ao ver sua filha Fernaz, mas as olheiras transmitem longas noites sem dormir. “O que está acontecendo é indescritível”, disse ela em um sussurro. Moradores de Teerã, ela e o marido são professores de ciências no ensino médio. Eles não puderam deixar de se juntar à multidão nas ruas nos dias 8 e 9 de janeiro, levados pela euforia que tomou conta da capital.
Você ainda tem 76,22% deste artigo para ler. O resto é apenas para assinantes.
Fonte: Le Monde
