EUA deportam avião lotado de iranianos após acordo com Teerã, dizem autoridades

O governo Trump está deportando um avião com cerca de 100 iranianos de volta ao Irã a partir dos Estados Unidos, após um acordo entre os dois governos, segundo dois altos funcionários iranianos envolvidos nas negociações e um funcionário dos EUA com conhecimento dos planos.

Autoridades iranianas disseram que o avião, um voo fretado pelos EUA, decolou da Louisiana na noite desta segunda-feira (29) e estava programado para chegar ao Irã via Catar nesta terça-feira (30). O funcionário dos EUA confirmou que os planos para o voo estavam em fase final. Todos os funcionários falaram ao The New York Times sob condição de anonimato, pois não estavam autorizados a discutir detalhes publicamente.

As identidades dos iranianos no avião e os motivos pelos quais tentaram imigrar para os EUA não ficaram claros imediatamente.

A deportação é uma das ações mais contundentes do governo Trump para deportar migrantes, independentemente das condições de direitos humanos nos países de destino. A campanha crescente de deportações gerou processos judiciais por parte de defensores dos imigrantes, que criticam os voos.

Por décadas, os Estados Unidos deram abrigo a iranianos que fugiam de seu país, que possui um dos registros de direitos humanos mais severos do mundo. O Irã persegue ativistas pelos direitos das mulheres, dissidentes políticos, jornalistas, advogados, minorias religiosas e membros da comunidade LGBTQ+, entre outros.

Nos últimos anos, houve um aumento no número de migrantes iranianos chegando ilegalmente à fronteira sul dos EUA, muitos alegando medo de perseguição em seu país por suas crenças políticas e religiosas.

Hossein Noushabadi, diretor-geral de assuntos parlamentares do Ministério das Relações Exteriores do Irã, disse na terça-feira que as autoridades de imigração dos EUA planejam deportar 400 iranianos que vivem nos Estados Unidos de volta ao Irã nos próximos meses.

“Na primeira fase, decidiram deportar 120 iranianos que entraram ilegalmente nos EUA, principalmente pelo México,” disse ele à agência de notícias Tasnim, afiliada à poderosa Guarda Revolucionária do Irã.

Alguns dos deportados tinham residência nos EUA, acrescentou, e todos os deportados haviam saído do Irã legalmente.

Os Estados Unidos há muito hesitam ou têm dificuldades para deportar migrantes para certos países, como o Irã, devido à falta de relações diplomáticas regularizadas e à dificuldade de obter documentos de viagem em tempo hábil.

Isso forçou as autoridades americanas a manter migrantes em detenção por longos períodos ou liberá-los nos EUA. Os Estados Unidos deportaram mais de duas dezenas de iranianos em 2024, o maior número em anos.

Os dois funcionários iranianos que falaram ao Times disseram que os deportados incluíam homens e mulheres, alguns casais. Alguns haviam se voluntariado para sair após meses em centros de detenção, outros não. Em quase todos os casos, os pedidos de asilo foram negados ou as pessoas ainda não haviam comparecido a uma audiência de asilo.

A deportação é um raro momento de cooperação entre os governos dos EUA e do Irã, e foi o resultado de meses de discussões entre os dois países, disseram as autoridades iranianas.

Um dos funcionários afirmou que o Ministério das Relações Exteriores do Irã estava coordenando o retorno dos deportados e que eles receberam garantias de que estariam seguros e não enfrentariam problemas. Ainda assim, muitos estavam desapontados e alguns até assustados.

“O Irã certamente receberá migrantes que, por qualquer motivo, haviam emigrado anteriormente para os Estados Unidos,” disse Noushabadi à Tasnim.

Além da opressão política, o Irã enfrenta uma crise econômica e energética, com moeda em queda, inflação alta, desemprego e cortes de água e energia.

A situação econômica deve piorar com o retorno das sanções do Conselho de Segurança da ONU, que entraram em vigor no sábado.

c.2025 The New York Times Company