DDonald Trump pode vangloriar-se no pódio das Nações Unidas de ter “encerrado” sete guerras em sete meses, mas o conflito comercial que lançou em Abril ao impor tarifas em todo o mundo está longe de terminar e é pouco provável que a instabilidade que criou desapareça em breve. O presidente dos EUA pensou ter encontrado a fórmula perfeita ao impor um regime de extorsão generalizada aos seus parceiros comerciais. Ele não conseguiu explicar o mais poderoso e astuto de todos: a China de Xi Jinping.
Ao ameaçar impor controlos rigorosos à exportação das suas terras raras, Pequim frustrou as esperanças de um degelo entre as duas superpotências. Faltando apenas um mês para o término do acordo mutuamente acordado, as tensões nunca foram tão altas.
No dia 9 de outubro, a China anunciou restrições à utilização destes minerais, essenciais para a tecnologia digital, a indústria automóvel, a energia e a defesa. A China controla 60% da produção global e 90% do refino, e pode processar terras raras a um custo um terço inferior ao dos seus concorrentes. As empresas estrangeiras poderiam ser obrigadas a solicitar licenças para vender os seus próprios produtos contendo estas terras raras – mesmo fora da China – com o argumento de “proteger os interesses da segurança nacional”.
Xi demonstrou assim que não só não tinha intenção de curvar-se aos ditames dos EUA, mas também tinha os meios para impor as suas condições ao resto do planeta. Em retaliação, Trump ameaçou impor novas tarifas de 100% à China a partir de 1 de Novembro, o que equivaleria a uma dissociação económica entre os dois países.
“Nunca pensei que chegaria a isso” Trump disse, fingindo indignação. “Se a China quiser ser um parceiro não confiável para o mundo, então o mundo terá de se dissociar”, acrescentou o secretário do Tesouro, Scott Bessent, esquecendo que, em termos de fiabilidade, a posição dos EUA tinha diminuído drasticamente desde que Trump regressou à Casa Branca em Janeiro.
Washington pego em sua própria armadilha
Este novo episódio no confronto EUA-China está a desenrolar-se ao contrário. Há muito tempo defensores da extraterritorialidade, os EUA encontram-se apanhados na sua própria armadilha. A China, por seu lado, está a fazer o que fez noutros sectores: copiar e aperfeiçoar o know-how de outros. Uma piada que circula actualmente nos círculos diplomáticos é que os EUA deveriam apresentar uma queixa de propriedade intelectual contra a China, agora que Pequim está a usar as mesmas armas que Washington.
Você ainda tem 55,06% deste artigo para ler. O resto é apenas para assinantes.
Fonte: Le Monde
